Die andere Seite des Todes

»Sam spürte den Sog der Schmerzen, die sich unaufhörlich steigerten, und sie begriff in diesem Augenblick, daß sie selbst starb …

Und dann auf dem Höhepunkt des Grauens und der Qual, öffnete sich die Wirklichkeit in eine weiße, strahlende Weite, die alles umfaßte und durchdrang …«

Samantha »Sam« Dryton, ihres Zeichens interstellare Ermittlerin, wird eines Mordfalls wegen nach Gladmar IV gerufen, einer Welt nahe dem galaktischen Zentrum.

Dinge gehen dort vor, die Samantha dazu veranlassen, ihre Körperlichkeit aufzugeben und als bloßes Bewußtsein weiterzuexistieren. Denn nur so kann sie auf die »andere Seite des Todes« gelangen und eine neue Wirklichkeit erleben.